« Paraissez faible lorsque vous êtes fort, et fort lorsque vous êtes faible. »
« Si vous connaissez l’ennemi et vous-même, vous n’avez pas à craindre le résultat de cent batailles. »
« Que vos plans soient sombres et impénétrables comme la nuit, et lorsque vous bougez, tombez comme un coup de tonnerre. »
« Au milieu du chaos, il y a aussi des opportunités. »
« Les guerriers victorieux gagnent d’abord et partent ensuite en guerre, tandis que les guerriers vaincus vont d’abord en guerre et cherchent ensuite à gagner. »
« Pour connaître votre ennemi, vous devez devenir votre ennemi. »
« Il n’y a pas d’exemple d’une nation profitant d’une guerre prolongée. »
« Traitez vos hommes comme vos propres fils bien-aimés, et ils vous suivront dans la vallée la plus profonde. »
« Même la plus fine épée plongée dans l’eau salée finira par rouiller. »
« Déplacez-vous aussi rapidement que le vent et formez-vous étroitement comme le bois. Attaquez comme le feu et soyez immobile comme la montagne. »
« Les opportunités se multiplient à mesure qu’elles sont saisies. »
« Il n’y a pas plus de cinq notes musicales, mais les combinaisons de ces cinq donnent naissance à plus de mélodies qu’on ne pourra jamais entendre. »
« Quand l’ennemi est détendu, faites-le travailler ; quand il est plein, affamez-le ; quand il est installé, faites-le bouger. »
« Celui qui souhaite se battre doit d’abord en compter le coût. »
« Si vous attendez suffisamment longtemps au bord de la rivière, les corps de vos ennemis passeront. »
« Connaissez-vous vous-même et vous gagnerez toutes les batailles. »
« Gagner cent victoires en cent batailles n’est pas l’acmé de la compétence. Soumettre l’ennemi sans combattre est l’acmé de la compétence. »
« Construisez à votre adversaire un pont d’or pour se replier. »
« Soyez extrêmement subtil, au point de devenir sans forme. Soyez extrêmement mystérieux, au point de devenir silencieux, et vous pourrez ainsi diriger le destin de votre adversaire. »
« Le secret réside dans la confusion de l’ennemi, de sorte qu’il ne peut pas comprendre notre véritable intention. »
« Ce que les anciens appelaient un combattant habile est celui qui non seulement gagne, mais excelle en gagnant avec facilité. »
« Réveillez-le et apprenez le principe de son activité ou de son inactivité. Forcez-le à se révéler pour découvrir ses points vulnérables. »
« Vous devez croire en vous-même. »
« Si l’esprit est disposé, la chair pourrait continuer sans beaucoup de choses. »
« L’expert en bataille déplace l’ennemi et n’est pas déplacé par lui. »
« L’attaque est le secret de la défense ; la défense est la planification d’une attaque. »
« De grands résultats peuvent être obtenus avec de petites forces. »
« Réfléchissez et délibérez avant de faire un mouvement. »
« Si je suis rapide, je survis ; si je ne suis pas rapide, je suis perdu. C’est la mort. »
« L’excellence ultime ne réside pas dans la victoire dans chaque bataille, mais dans la défaite de l’ennemi sans jamais combattre. »
« Si vous ignorez à la fois votre ennemi et vous-même, vous êtes certain d’être en péril. »
« Ne bougez pas à moins de voir un avantage ; n’utilisez pas vos troupes à moins qu’il n’y ait quelque chose à gagner ; ne combattez pas, sauf si la position est critique. »
« Les roues de la justice tournent lentement, mais finement. »
« Il est facile d’aimer votre ami, mais parfois la leçon la plus difficile à apprendre est d’aimer votre ennemi. »
« Si ses forces sont unies, séparez-les. »
« Vous ne pouvez pas faire confiance à un homme qui n’a rien à perdre. »
« Planifiez ce qui est difficile tant que c’est facile ; faites ce qui est grand tant que c’est petit. »
« S’il envoie des renforts partout, il sera faible partout. »
« Soyez là où votre ennemi n’est pas. »
« Un ennemi est un ami qui en sait trop sur vous. »
« Le désordre vient de l’ordre, la peur vient du courage, la faiblesse vient de la force. »
« Si votre ami est ami avec votre ennemi, cela signifie que vous ne devriez pas traîner avec cet ami. »
« Méfiez-vous du sucre mélangé avec du poison ; méfiez-vous de la mouche qui s’est posée sur un serpent mort. »
« Qui ne connaît pas les maux de la guerre ne peut pas en apprécier les avantages. »
« Tout comme l’eau ne garde pas de forme constante, il n’y a pas de conditions constantes dans la guerre. »
« Considérez vos soldats comme vos enfants et ils vous suivront dans les vallées les plus profondes ; regardez-les comme vos propres fils bien-aimés. »
« Un leader dirige par l’exemple, non par la force. »
« Il gagnera celui qui sait comment gérer à la fois les forces supérieures et inférieures. »
« En faisant des dispositions tactiques, le niveau le plus élevé que vous puissiez atteindre est de les dissimuler. »
« La stratégie sans tactique est la route la plus lente vers la victoire ; la tactique sans stratégie est le bruit avant la défaite. »
« Les soldats capturés doivent être traités avec gentillesse et conservés. »
« Il n’est pas nécessaire de détruire son ennemi ; il suffit de détruire sa volonté de s’engager. »
« Chaque animal avec du sang dans ses veines et des cornes sur sa tête se battra lorsqu’il sera attaqué. »
« Ne faites jamais confiance à un ami qui reste silencieux sur vos défauts. »